How to customize back tap gestures on a Google Pixel phone

Google brought a really cool gesture to Pixel 5 devices on Android 12 where users can tap the back of their phones to do certain tasks. It's called Quick …